As a manager, you’ll face 1-on-1s in which someone will tell you “I have nothing to share.” Here is my approach to unblock such conversations.